娘たちを送り出し、別荘の後片付けをしてから、出発する。

娘たちを11時ごろ別荘から送り出した。それから、別荘の片づけを始めた。湿気吸収薬、ゴキブリ薬などを設置し、海水浴道具一式を洗浄して仕舞った。
布団を干したり、片付けたりしていたら、午後5時ごろになったので、別荘を閉めて、出発した。

私の両足は、真っ赤にはれあがり、立ち上がって歩くのが苦痛だ。しかし、東京まで運転して戻らなければならない。湯でダコのように赤くはれ上がった両足をさすりながら、東名高速を使って帰京してきた。

家に着いて、居間に転がり込んだきり、まったく動けなくなってしまった。両足がやけど状態になり、引きつって、苦痛にうめく羽目に陥ってしまったのだ。